Registration

I hereby give my consent to the processing of my personal data for receiving newsletters according to Elica’s privacy policy
I hereby give my consent to the processing of my personal data according to Elica’s privacy policy *

Adatvédelmi tájékoztatás

A 2003. június 30-i, 196. sz. („Adatvédelmi Kódex”) törvényerejű rendelet 13. cikkelye, a 2016-os 679. sz. („Adatvédelmi Rendelkezés”) Európai Rendelkezés 13. cikkelye, valamint a 95/46/EK rendelkezés 29. cikkelye értelmében harmonizált 2001-es 2. számú Javaslat értelében az Elica S.p.A. tájékoztatja a elica.com weboldal minden felhasználóját és/vagy látogatóját („Felhasználók” és „Weboldal”) a Weboldalon keresztül gyűjtött személyes adatok, naplófájlok és cookie-k használatáról.

1. Tulajdonos, adatkezelési felelős és adatvédelmi felelős

A személyes adatok kezelésének tulajdonosa az Elica S.p.A., székhely: Emanno Casoli utca 2 - 60044 Fabriano (AN) - Olaszország, cégjegyzéki szám AN 00096570429 - tőke € 12 664 560 teljes mértékben átutalt Telefon +39 0732 610 1, Fax +39 0732 610 249, e-mail: elicaspa@sicurezzapostale.it (a továbbiakban „Tulajdonos”).

Ez a tájékoztató a shop.elica.com oldalon végzett marketing tevékenység céljára is végzett adatkezelésre vonatkozik, amelyet az Ügyfél előzetes engedélyével az Elica S.p.A., székhely: Ermanno Casoli utca 2 - 60044 - Fabriano (AN) - Olaszország, cégjegyzéki szám AN 00096570429 - tőke € 12 664 560 teljes mértékben átutalt telefon +39 0732 610 1, fax +39 0732 610 249, e-mail: centralino@elica.com (a továbbiakban „ELICA”) is végezhet. A shop.elica.com oldalon végzett termékek megvásárlására vonatkozó tevékenységgel kapcsolatos adatkezelési tevékenységet a Calicantus S.r.l. Abate Tommaso utca 43 - 30020 Quarto d’Altino (Ve), Olaszország, közösségi adószám IT 0375759027, cégjegyzék: VE335872 (a továbbiakban „CALICANTUS”) végzi, akik a https://shop.elica.com/it/informativa-privacy-calicantus.html címen erre vonatkozó saját tájékoztatót bocsátanak rendelkezésre, külön adatvédelmi tulajdonosként. Ezért az Elica lesz az Ügyfél által marketing célokra megadott adatok tulajdonosa, a Calicantus pedig a termékértékesítés céljára esetlegesen megadott szerződéses kapcsolat céljából megadott Ügyfél adatok tulajdonosa. Ezért, az érvényben lévő szabvány szerint, az alábbiakban olvashatók az Elica által végrehajtott adatkezelési kapcsolatra vonatkozó információk. Az adatkezelés nem közös tulajdonlásként, hanem külön tulajdonosokkal történik, a két tulajdonos saját célja érdekében.

Az Adatvédelmi felelős (az adatvédelmi rendelkezés 37. cikkelye értelmében) az alábbi e-mail címen érhető el: privacy@elica.com (az alábbiakban „AVF”)

Az Adatkezelési felelősök frissített listáját kérésre az érdekeltek és/vagy felhasználók kérésre el lehet küldeni.

2. A weboldalon automatikusan begyűjtött információk - cookie-k

a) Automatikusan begyűjtött információk

Mint minden weboldal, a mi weboldalunk is használ cookie-kat, amelyekben a weboldal felkeresése során automatizált módon információkat gyűjtünk. A weboldal működéséhez használt informatikai rendszerek és szoftvereljárások a használat közben automatikusan gyűjtenek be néhány információt, amelyek átadása az internetes kommunikációs protokollok használatánál beleértendő.

A begyűjtött információk:

  • internetes protokoll cím (IP), vagy a használt készülék domain neve;
  • böngésző típusa és a weboldalon a csatlakozáshoz használt készülék paraméterei;
  • a kért források URI (Uniform Resource Identifier) címe vagy a szerverhez benyújtott kérés módja;
  • az internetes szolgáltató neve (ISP);
  • a látogatás dátuma és időpontja;
  • a Felhasználó a weboldalunk előtt (referral) és után felkeresett weboldal;
  • adott esetben a kattintások száma;
  • a válaszként kapott fájlok mérete;
  • a szerver válaszként megadott állapot számszerű kódja (siker, hiba, stb.);
  • az operációs rendszerre és a készüléke informatikai környezetére vonatkozó további paraméterek.

Ezeket az információkat automatikus módon kezeljük és gyűjtjük be, kizárólag a weboldal helyes működésének ellenőrzéséhez aggregált módon.

b) Cookie-k

A weboldalon cookie-kat használunk. A cookie-k informatikai eszközökkel elmentett szöveges fájlok, amelyek lehetővé teszik néhány paraméter feljegyzését és az adatok közlését az informatikai rendszernek, az Ön által használt böngésző segítségével. Ezek az eszközök így lehetővé teszik a Weboldalon mutatott szokásai elemzését, különböző célokra: informatikai azonosítások végrehajtása, csatlakozások ellenőrzése, információ Elmentése olyan felhasználók speciális konfigurációjáról, akik a szerverhez csatlakoznak, preferenciák elmentése, stb.

A különböző cookie-k:

  1. Műszaki cookie-k: a böngészést, valamint az Ön által kért szolgáltatás végrehajtását segítik elő. Az ilyen cookie-k nélkül néhány folyamat nem lehetséges vagy sokkal összetettebb és/vagy kevésbé biztonságos lenne.
  2. Profilképzéshez szükséges cookie-k: a böngészését nyomon követő cookie-k, amelyekkel az ízlése, szokásai, választásai, stb. alapján profilt képezhetünk. Így a készülékének olyan reklámcélú üzeneteket tudunk átadni, amelyeket korábbi böngészés során már kedvelt.

A műszaki cookie-k telepítéséhez nincs szükségünk az engedélyére. A profilképző cookie-k telepítéséhez szükségünk van az engedélyére: ha szeretné, hogy a készüléke profilképző cookie-kat kapjon és mentsen el, akkor módosítsa a böngészője beállításait és biztonsági szintjét. A böngészéséhez használt böngésző beállításaival eldöntheti, hogy törli és/vagy megakadályozza-e a használt készüléken a cookie-k telepítését.

Mindenesetre emlékeztetjük, hogy a profilképző cookie-k használatának kikapcsolásával nem élvezheti a Weboldal egyik funkcióját sem.

A Weboldal böngészése közben a készülékén olyan cookie-kat is elmenthetünk, amelyeket más weboldalak vagy webszerverek küldenek (a továbbiakban „Harmadik fél”). A Harmadik felek által az oldalunkon használt cookie-k a következők:

A weboldal használatával elfogadottnak tekintjük a cookie-k használatát és a Harmadik felek által begyűjtött adatok kezelésére vonatkozó engedélyét.

3. A Weboldal használatával átküldött személyes adatait milyen Célra használjuk

A Weboldal használatával begyűjtött adatai célja:

  1. e-mailen keresztül minden promóciós és közvetlen marketing kezdeményezés, amelynek része példaként az utolsó kollekcióra vonatkozó információk bemutatása, a Tulajdonos által szervezett reklámkampány események bemutatása („Hírlevél”);

A begyűjtött adatok célja:

  1. a törvény előírásainak megfelelés;
  2. a Weboldal műszaki kezelésének végrehajtása;
  3. Hírlevél küldése promóciós tartalommal, ajánlatokkal és fenntartott engedményekkel (tetszőleges, szabadon megadott és kifejezetten erre a célra alkalmas engedéllyel);

Ezekre a célokra megadott adatok kezelése az Adatvédelmi Kódex, az Adatvédelmi Rendelkezés és minden speciális iparági szabvány betartásával történik, amelyeket a 2005. február 24-i „A garanciavállaló szabályzata a hűségprogramokra vonatkozóan” és a 2015. március 19-i „Iránymutatások a személyes adatok online profilalkotással történő feldolgozásáról” iratok tartalmaznak.

A 2013. július 4-i „A promóciós tevékenységekre és a spamre vonatkozó iránymutatások” értelmében kiemeljük, hogy az esetleges kereskedelmi, promóciós és marketing kommunikáció automatikus rendszerekkel kiküldésére vonatkozó engedélye a hagyományos kapcsolattartó módokra is kiterjed.

Az Ön által megadott adatokat elsődlegesen informatikai eszközökkel kezelünk a kezelés Tulajdonosának hatálya alatt, erre az Adatvédelmi Kódex 30. cikkelye, valamint az Adatvédelmi Rendelkezés 28., és 29. cikkelye értelmében kifejezetten kijelölt, engedélyezett és betanított személyekkel. Tájékoztatjuk, hogy az Adatvédelmi Rendelkezés 5. és 32. cikkelye értelmében is betartunk bizonyos biztonsági előírásokat, hogy az adatvesztést, jogtalan és helytelen használatot és nem engedélyezett hozzáférést megelőzzük.

4. Az adatok megadása kötelező vagy önkéntes jellege, az esetleges megtagadás következményei és a kezelés jogi alapja

Tudnia kell, hogy az előző 3. cikkely (i), (ii) pontjában meghatározott pontok céljára az Adatai megadása kötelező, mivel ennek hiányában nem élvezheti a weboldal szolgáltatásait.

A személyes adatai megadása nem szükséges, hanem önkéntes az előző 3. cikkely (iii) pontjában meghatározott céljaira. Ha nem adja meg az adatait az előbb felsorolt célokra, akkor nem engedélyezi a Hírlevél kiküldését. Ehhez szabadon eldöntheti, hogy engedélyt ad-e vagy sem erre a célra is, és enélkül nem használhatja a Weboldal szolgáltatásait.

Ne feledje, hogy ebben az esetben bármikor kérheti a Tulajdonostól az Adatait törlését, egyszerűen a Tulajdonosnak küldött egyszerű kommunikációval, különösebb formalitások nélkül, az 1. cikkelyben megadott címre.

Az előző 3. cikkely (i), (ii) pontjaiban meghatározott célokra emlékeztetve, az adatkezelés jogi alapja a Weboldalon keresztül nyújtott, Ön által kért szolgáltatás végrehajtása (az Adatvédelmi Rendelkezés 6. cikkelye 1. pontjának b bekezdése és az Adatvédelmi Kódex 24. cikkelye 1. pontjának b bekezdése szerint); az előző 3. cikkely (iii) pontjában meghatározottak céljának jogi alapja pedig az Ön szabadon megadott engedélye (az Adatvédelmi Rendelkezés 6. cikkelye 1. pontja és az Adatvédelmi Kódex 23. cikkelye szerint).

5. Ki és milyen területen adhatja át az adatait

Az adatait az EU területén belül, az Adatvédelmi Kódex és az Adatvédelmi Rendelkezés által előírtak szerint az alábbi személyeknek adhatjuk át:

(i) a pénzügyi adminisztráció és/vagy egyéb közhatóság részére, ha a törvény előírja, vagy ha ezt kérik;

 (iii) olyan szervezeteknek, személyeknek és társaságoknak, akiktől a Tulajdonos a Weboldal szolgáltatásaihoz kapcsolódó, szükséges vagy ebből következő tevékenységeket kér - beleértve a felhő alapú archiválási szolgáltatást is - a Hírlevél kiküldése céljából;

6. Jogai

Ne feledje, hogy bármikor joga van az Adatvédelmi Nyilatkozat 7. cikkely és az Adatvédelmi Rendelkezés 15., 16., 17., 18., 20., és 21. cikkelye értelmében írásban jelezni a Tulajdonosnak és/vagy az AVF-nek, az előző 1. cikkely értelmében, hogy kéri:

  • a személyes adatai meglétének megerősítését, az eredetük megadásával, a helyességük ellenőrzését vagy frissítésüket, javításukat, kiegészítésüket;
  • az adatokhoz hozzáférést, az adatok javítását, törlését, vagy a kezelés korlátozását;
  • a törvény értelmében a kezelt adatok törlését, névtelenítését vagy blokkolását.

Ezen kívül ellentmondhat az Önre vonatkozó adatok kezelésének.

A Hírlevélre vonatkozóan emlékeztetjük, hogy joga van az automatikus kapcsolatfelvételi módból származó adatkezelés megszüntetésére, amely a hagyományos módszerekre is vonatkozik. Ezen kívül lehetősége marad ezeket a jogokat részben gyakorolni, vagyis a kezelés megszakítását kérni, például néhány promóciós tevékenység beszüntetésére egy vagy több eszközön keresztül, amelyeket korábban engedélyezett.

7. A kezelés időtartama

A törvény előírásait kivéve, a személyes adatokat meghatározott időre tároljuk, a nyújtott szolgáltatások természetétől függően. Emlékeztetünk, hogy a marketing célokra megőrzött adatokat (ez utóbbiak a Hírlevél szolgáltatásból származnak), addig tároljuk és használjuk, amíg az érdekelt nem kéri a törlésüket (vagy a szolgáltatásból kizárást), az érvényes törvény által engedélyezett jogai gyakorlásával.

8. Biztonsági intézkedések

A Weboldalon keresztül az Adatait az alkalmazható törvények betartásával kezeljük, az Adatvédelmi Rendelkezés 5. és 32. cikkelye értelmében is érvényben levő szabványok betartásával.

Erre vonatkozóan, többek között megerősítjük, hogy a nem engedélyezett hozzáférés, lopás, közzététel, módosítás vagy nem engedélyezett megsemmisítés ellen megfelelő biztonsági intézkedéseket foganatosítottunk.

9. Adatvédelmi tájékoztatás módosításai

A Tulajdonos fenntartja a jogot, hogy a jelen Adatvédelmi tájékoztatót módosítsa. Ebben az esetben azonnal értesítjük, amikor a Weboldalt újra felkeresi.

Close